登録 ログイン

commit the crime in the heat of passion 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 激情{げきじょう}の真っただ中で、理性{りせい}をなくした状態{じょうたい}で、カッとして罪を犯す
    They said he committed the crime in the heat of passion, and argued he should be found guilty of voluntary manslaughter.
  • commit     commit v. 委ねる; 委託する; かかわりあう; 傾倒する; 預ける, 収監する; 犯す. 【副詞1】 accidentally
  • crime     crime n. 犯罪, 罪; (道徳的に)よくない行為; 《口語》 けしからんこと, 恥ずかしいこと. 【動詞+】 accomplish a
  • heat     1heat n. 熱, 暑さ; 熱度, 温度; 最高潮; (競技の)予選; (雌の獣の)発情期; 〔スポーツ〕 1 回, 1 ラウンド. 【動詞+】
  • passion     passion n. 激情, 熱情; 熱愛, 熱中; かんしゃく, 激怒; 熱烈な恋愛, 情欲. 【動詞+】 Her intelligence
  • heat of passion     激情{げきじょう}
  • in the heat of     ~の最中に、盛りに
  • in the heat of passion     激情{げきじょう}の真っただ中で、理性{りせい}をなくした状態{じょうたい}で、カッとして The defense argued that he shot
  • crime of passion    痴情ざた、痴情犯罪
  • commit a crime    悪いことをする、悪事を働く、罪を犯す
  • to commit a crime    to commit a crime 悪事を働く あくじをはたらく 罪を犯す つみをおかす
  • heat of passion    激情{げきじょう}
  • in the heat of passion    激情{げきじょう}の真っただ中で、理性{りせい}をなくした状態{じょうたい}で、カッとして The defense argued that he shot his wife in the heat of passion.
  • commit crimes of passion    カッとなって[一時{いちじ}の激情{げきじょう}に駆られて]罪を犯す
  • bertie and the crime of passion    {著作} : 殿下とパリの美女◆英1995《著》ピーター?ラヴゼイ(Peter Lovesey)
  • accidentally commit a crime    偶然{ぐうぜん}に[知らず知らず?無意識{むいしき}のうちに]罪を犯す
英語→日本語 日本語→英語